“你觉得这个字是错别字?”女生指着那个字,问道。
“难道不是么?”孔乐以为修改了,仔细一看,这不还是错别字么。
“浮浅,这个地方,作者是故意用这个字的,古代的通假字知道吧,作者用在这里故意用这个字的意思有很多层面的意义,后面的几版里面已经有了详细的注释,我们导师也花了好几节课的时间,来讲这个字的用意!需要我解释给你听么?”女生冷笑着摇了摇头,“二世祖就是二世祖,就算看了几本专业书籍也不能改变什么,可笑!”
“这……”孔乐无语了,他很确定,那个字就是错别字,而且还有几个地方也有错别字。
“你自己好好看看吧,你一个执行董事,以后就别惹这种笑话了!”女生拿出新版的书籍,翻到了那一页,错别字果然没有修改,而且还特意做了加粗处理,“这个字在后面有五十多页的解释,你应该能看懂吧!”
孔乐接过书,仔细看了起来。
作者用这个字的本意,当时的心情以及想表达的中心思想什么的,都有很深层次的剖析。
“我当时有这么想过吗?”孔乐自己都有些怀疑了,别的就算了吧,他当时有觉得怀才不遇?
“现在你还觉得他是错别字么,而且不仅仅是这里,作者在书中好几个地方用相同的手法表达了很多东西,看似简单的一个字,其实包含了作者对经济学独到的理解,我想他一定是不被人理解,所以才用这种特殊的方式隐晦的表达……”
女生说,眼中的光晕仿佛更浓了。
内容未完,下一页继续阅读