令人毛骨悚然地响彻山坳。
乐队奏出战地的喧嚣声，最后过度为欢快的军乐曲。
1欧洲16世纪时流行于骑士中的一种演武活动：参加者纵马奔驰，用枪矛挑悬空铁环。
2皇帝回忆起诗剧上部在御花园为糜非斯托变出的虚幻火灾所惊扰时的内心感受。
3喻指山精们比凡人熟悉地形，在野外和山间往来自如。
4据西方民间传说，巫师之流能在水晶球中观察人生世象，预言占卜。
5意大利诺尔齐亚城的巫师在受火刑时为新加冕的罗马皇帝赦免，是历史上的真事；可随后他对皇帝感激终生，因此派山精来救驾云云，乃是浮士德自己杜撰，目的是让皇帝收留他和随从于麾下。
6典出《圣经旧约·诗篇》第110篇第1节：“耶和华对我主说：‘你坐在我的右边，等我使你仇敌作你的脚凳。’”
7山精想必也有分身之数，迂阔的皇帝大惊小怪。
8指墨西纳海峡常出现的海市蜃楼现象。
内容未完，下一页继续阅读