“我该去干活了。”萨贝达说。他缄口不提把杰克的蛋糕吃光了这件事,而对方也没想要找他算账。那时杰克独自一人在窗边坐了很久,不知是在注视从橘玫瑰色逐渐变成紫罗兰色的天空,还是那条长久缄默的绿色河流。
“和您在一起总是让人安心……”杰克常常这么说。
“我不安心。”萨贝达回答,“我要工作的。”
“您的工作不是服务我么?我也算是您的工作内容之一吧?”
“这里不只你一个客人。”
“这里只有我一个杰克。”他对他眨眨眼。
他感觉杰克往他腿环上塞了什么东西,一卷厚厚的小费和一根高礼帽豆豆眼绅士的棒棒糖,还附着一张小纸条:
“你是存在的极致和优雅的理想。今天天气正好,河水会被太阳晒得金灿灿的,像中国的丝绸。我们可以沿着小河边散步,看到哪有鲜花卖就买些鲜花做成鲜花蛋糕。当然,玫瑰不可以。玫瑰是给您的,而不是给您用的。我想我们的关系已经熟识到了您能抛弃一切俗务来与我共享一个下午?看在这卷小费的面子上。如果您的时间那么贵的话,十分钟也可以。我知道哪个地方可以买到最新鲜的花朵。”
萨贝达想起来,他好久没散步了。他甚至忘了今天的天气是否晴朗。他要去采购,和杰克一起,因为杰克知道哪里可以买到最新鲜的玫瑰。
*存在的极致和优雅的理想来自伊丽莎白·巴雷特·巴郎宁的《HowDoILoveYou》里的"FortheendsofBeingandldealGrace."直译是“生命的终结和完美的恩典”,依旧很美。
【毛豆毛巾卷/????、????】
内容未完,下一页继续阅读